Les textes réunis :

INTRODUCTION de Jacques Hassoun ; SPLENDEURS GRECQUES ET MISERES ROMAINES : LES JUIFS D’EGYPTE DANS L’ANTIQUITE par Joseph Melèze-Modrzejewski ; A L’OMBRE PROTECTRICE DE L’ISLAM : LES JUIFS D’EGYPTE DE LA CONQUETE ARABE A L’EXPEDITIONDE BONAPARTE par Alfred Morabia ; FACE A LA MODERNITE : LES JUIFS D’EGYPTE AUX XIX ET XX SIECLES par Gudrun Krämer et Alfred Morabia ; CHRONIQUES DE LA VIE QUOTIDIENNE par Jacques Hassoun ; CONTREPOINT par Yvette Chamache ; TRACES par Charles Nawawi ; LE DEMI SIECLE par Eglal Errera.

Pendant vingt-cinq siècles, leurs silhouettes n’ont pas cessé de peupler la saignée nilotique - d’Éléphantine à Gawgar et à Domyat, et du Fayoum à Sounbatt et à Rachid -, cependant que leurs chants, leurs querelles, leurs murmures hantent encore la côte méditerranéenne d’Alexandrie à la péninsule du Sinai. Pourtant, il serait inepte de parler d’un Juif d’Égypte trans-historique, immuable. Du VIème siècle avant l’ère chrétienne, date à laquelle leur existence est déjà attestée, jusqu’aux années 1950 qui précipitent leur déclin et les contraignent à l’exil, les Juifs d’Égypte ont intégré, absorbé les cultures et les invasions, les schismes et les hérésies. Ce recueil témoigne de l’histoire de cette minorité plurielle et de son mode de vie. Ce livre est dédié à tous ceux qui ignorent la vie passionnée de cette communauté, mais aussi aux Égyptiens - coptes et musulmans - qui seraient tentés d’oublier qu’à leurs côtés avaient vécu nombreux ceux que l’on continue à appeler les Juifs d’Égypte, et qui continuent à se désigner comme tels.